Tekstredactie
Tekstredactie voor goede leesbare teksten, met een heldere boodschap naar de lezer, en op de juiste manier afgestemd op de doelgroep. De tekstredactie van CumLingua controleert niet alleen op stijl-, grammaticale- en/of spelfouten, maar ook op eventuele inconsistenties. Ze geven u graag advies en houden hierbij rekening met de visie van uw bedrijf.
Zorgvuldige tekstredactie voor nauwkeurigheid en een professionele uitstraling
Bestaande teksten en drafts geschreven door derden kunnen door CumLingua worden geredigeerd.
Als u hulp nodig heeft bij het redigeren van documenten zoals:
- jaarverslagen
- brochures
- folders
- reclamemateriaal
- juridische teksten
- financiële teksten
- persberichten
- websites
- nieuwsbrieven
neem dan contact op met één van onze medewerkers.
Proeflezen
Door drukproeven te laten lezen door één van de native speaker proeflezers, wordt de kwaliteit van het eindresultaat gewaarborgd. We kijken niet alleen naar taalfouten maar ook naar afbrekingen en de totale uitstraling van de opgemaakte tekst.
Vertalen
Wanneer de teksten zijn geredigeerd, kunnen we nog sneller de juiste vertaling leveren. Onze vertalers durven vragen te stellen als de tekst niet duidelijk is en streven naar zeer nauwgezette vertalingen die binnen de gestelde deadline worden opgeleverd.
